就爱文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第42章 如果记住就是忘却(第1页)

IfRecollectingWereForgetting

[美国]艾米莉·狄更生EmilyDickinson

作者简介

艾米莉·狄更生EmilyDickinson(1830-1886),美国女诗人。

出生于律师家庭。

青少年时代生活单调而平静,受正规宗教教育。

从25岁起弃绝社交,女尼似的闭门不出,在孤独中埋头写诗30年,留下诗稿1700余首;生前只发表过7首,其余的都是在她死后才出版,并被世人所知,名气极大。

狄更生的诗主要写生活情趣,自然、生命、信仰、友谊、爱情。

诗风凝练婉约、意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。

她被视为20世纪现代主义诗歌的先驱之一。

如果记住就是忘却,

那我不愿记住什么。

如果忘却就是记住,

那么,我与忘却已没有距离。

如果思念是一种愉悦,

如果哀悼是一种欢乐,

那么,手指该是多么愉快,

因为今天它们已把这些收集!

Ifrecollectingwereforgetting,

ThenIremembernot.

Andifforgetting,recollecting,

HownearIhadforgot.

Andiftomiss,weremerry,

Andtomourn,weregay,

Howveryblithethefingers

Thatgatheredthis,Today!

作品赏析

这首诗的最大特色就是采用了似是而非的修辞法。

乍一看,“如果记住就是忘却”

以及“如果忘却就是记住”

同时在一个诗节中出现,有点不知所云。

但如果我们将它放在爱情的主题之下,我们就能明白原来诗人在表达她矛盾重重的心理。

再将这种心理与第二诗节联系起来,诗人的主旨就明确了:她的爱情得到的只是“思念”

和“哀悼”

这种似是而非的修辞法的运用,逼真地写出了诗人的心境,使得诗歌形神合一。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
快穿之炮灰假千金逆袭手册

快穿之炮灰假千金逆袭手册

快穿无固定CP沙雕男洁苏爽虐渣修罗场。每个世界男主不同,有无CP视剧情而定。倒霉女大江雪瑜出门被车撞飞,意外绑定炮灰系统。从此她在走普信者的路,让普信者无路可走的道路上,越走越远开始总是阴狠反派相爷嗤笑着打量她,就你这小身板,也想勾引人?温润如玉男主满眼嫌恶对她说我心里只有XX,以后不要出现在我面前。斯文禁欲总裁冷冷睨她一眼从这里滚出去。星际高级指挥官朝她笑得风轻云淡想死吗?结局总是反派相爷箍住江雪瑜纤腰,眼眸猩红你点的火,你自己灭。温润如玉男主满眼戾气你是我的!斯文禁欲总裁追到世界最南端,低声哄求我心悦你,别离开我。高冷指挥官无情嘲笑这就腿软了?更多角色,敬请期待!...

我,外卖员,多点手艺很合理吧

我,外卖员,多点手艺很合理吧

他是一个外卖小哥。  客人刁难,他不惯着对方毛病。  绑定外卖系统,轻松成富豪。  本想就此躺平,奈何系统给的太多了。  只是系统给的奖励怎么这么怪?  唱功?厨艺?挖掘机技术?  他个外卖小哥,要这么多手艺做什么?...

禁区猎人

禁区猎人

万物有灵,这个世界,总有些人,有些事,是我们不曾接触到的。六年前,一个神秘的巨蟒渡劫传说,吸引了全世界的猎人精英汇聚昆仑山,最后,巨蟒死去,所有猎人只剩林朔一人生还,从此林朔退隐山林。六年后,一枚巨大的鳞片出现在林朔面前,渡劫失败的巨蟒居然没死。为了追查六年前的真相,林朔再次踏上了征途。...

报告妈咪,爹地又在罚跪了

报告妈咪,爹地又在罚跪了

林柒嫁进霍氏之后,整个霍家上下盼着她为病公子诞下霍家的继承人。她原本以为嫁给霍霆岽,是注定守活寡的,没想到植物人老公竟突然苏醒了。一夜之间,一纸离婚协议,她沦为豪门弃妇,却突然从京城销声匿迹。七年后,再度回归,她身边却多了两个大佬儿子,无数人排队想当娃的后爹。霍霆岽做过最懊悔的事,是逼某个小祖宗签了那张离婚协议,为了哄小祖宗复婚,不可一世的男人掏心哄,拿命宠,奈何两个儿子偏偏和他唱反调。大儿子爹地!你跪搓衣板的姿势没我帅!小儿子爹地!你刷卡的手速没我快!霍霆岽死活没想到,追妻路上最大的阻碍,竟是这两个小活宝!...

玩家在此:是谁让这精神病成神的

玩家在此:是谁让这精神病成神的

本书含有微量解密迷题与血肉科技元素,但是总体非常欢乐明快。前20章小小铺垫,绝非慢热文,越看越爽,越看越开心无限流,超凡游戏,神经质,脑洞大开,无人类女主,怪谈,灵气复苏,成神之路,主角有颗撒旦心在穹顶之下的黑暗中匍匐祈祷,或是飞升星空之上,主宰种族命运。灵气复苏,超凡觉醒,伟力再度集中于个体之上。...

乡村医仙

乡村医仙

南溪村落坐在大青山的脚下,山下有着一条长长的大河穿过,名叫南溪村。...

每日热搜小说推荐