巢虫_诺曼·马内阿

巢虫

作者：诺曼·马内阿更新时间：2024-03-14 15:36:05

我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼马内阿更值得翻译和了解。海因利希伯尔奥古斯丁戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗马尼亚往昔，尤其是他的前妻露。这个美人儿当时拒绝随他来美国流亡，后来却陪同她的表弟兼情人彼得加什帕尔在美国露面，彼得的父亲是当年被纳粹遣送到集中营的犹太人，自己也总是与世格格不入。当彼得收到一张匿名的死亡威胁明信片时，时间加速了。智者戈拉接到了求救电话，他能不能提供逃出迷宫之线团？一个迷宫，在其中人们找到大师的形象，一个伟大的博学者，闻名全世界，但同时又因对极右派的妥协而在过去备受争议。巢

手机浏览器扫描二维码访问

《巢虫》译后记

Manea）2009年的作品。我是从2011年法国Seuil出版社的Marily Le Nir翻译的法语本LA TANIÈRE转译的。《巢》描写了一些生活在美国的东欧知识分子（显然是作者所熟悉的罗马尼亚人）的生活和言行。这些流亡知识分子大致可分为三个年代的人：最老的一代以科斯敏·迪玛教授为代表，他的弟子辈以该小说的一号主人公奥古斯丁·戈拉教授为代表，还包括米赫内阿·帕拉德教授、科齐大夫等人。再下一辈的，就是另一个主要人物彼得·加什帕尔。小说的人物关系很繁复，细小情节的数量又很多，而且还没有一条明显的故事线索，能把人物和情节连接起来，以至于阅读起来很费力。...

《巢虫》最新章节

《巢虫》章节列表

查看更多章节...

热门小说推荐

西游之开局拒绝大闹天宫

孙小圣穿越到西游世界，化身孙悟空。不做取经工具人，发誓绝不闹天宫。牛魔王贤弟，我们打上天庭，平分三界。孙小圣你竟敢对天庭不敬，我同你恩断义绝！系统拒绝大闹天宫第一次，奖励混沌先天至宝噬魂枪！玉帝那个猴子怎么还不来闹天宫，西方来敦促三次了。众神陛下，那个孙悟空，已经成圣了！千万，别让他来了！...

我全点了掉宝率

误把属性点全点到了掉宝率上后，萧世发现自己每次击杀，都会掉落一件物品。拍死一只蚊子，掉出了一枚丹药。斩杀一头恶灵，掉出了一本秘籍。砍死一个武者，掉出了对方的修炼心得。...

战神归来，马甲大佬她超A超酷飒

女战神反套路强势掉马爽文虐渣杀伐果断男女双强无虐超甜龙国最强新生代凤九，是地表最强女战神！元首钦定她为龙国亚太战略话事人。她手握百万朱雀军团，神秘组织众神殿之主。地表最强男神对她疯狂示爱，甘愿做她的小奶狗！小九有危险，我来保护你！凤九滚回家做饭，这不是你们男人该做的事。...

庸俗关系[追妻]

...

重生囤货，她带着军工系统通关末世了

末世系统空间囤货基建女强无CP末世十年，丧尸大规模变异。人类渐渐走向灭亡。莫初九所在的中型基地也没有逃脱被攻陷的命运。一招重生，她回到了末世前半个月的家里。重男轻女的亲生的父母正在逼她过户自己的房子给大哥。前世她掏心掏肺的一心为这家人好，末世时，却惨遭这家人背叛！差点将她害死！这一世，她绝对不会再招惹这一家子。她设计拿回了她给这一家子的好处，而后远离。末日再次开始，这次她准备充足。囤了大量物资，带着血色小队在安全地带吃香的，喝辣的。本来，她可以带着血色小队守着这一亩三分地安稳过日子。但上天让她重生，又让她觉醒军工系统，岂能容忍他们逍遥度日。命运的齿轮向前转动，推着她越来越强大。最后成为了人类的领袖，带着人类反攻丧尸，走向新纪元...

冷艳女将军一抬眼，王爷他惧了

举国震惊，令敌人闻风丧胆，战无不胜的定北王祁玦在朝堂上当众求娶晏明珠。心碎一地的世家贵女殿下是被不要脸的小妖精迷惑了，他一定会回心转意的！众大臣一个人人喊打的弃妇，怎能配得上殿下！后来，晏明珠开医馆，重振酒楼，为外祖一家洗脱冤情，带兵出征血洗敌军，成为威名赫赫的女将军。众人不知道现在求娶能不能排的上号？祁玦本王的王妃，也是你们这群杂碎能觊觎的？珠珠，你的眼里心里只能有本王！...

本月排行榜

本周收藏榜

最新更新

新书入库