
作者:诺曼·马内阿更新时间:2024-03-14 15:36:05
我不知道如今在西方,有哪位作家比诺曼马内阿更值得翻译和了解。海因利希伯尔奥古斯丁戈拉离开了社会主义的罗马尼亚,定居纽约,独自一人生活,为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处,他全身心地关注他喜爱的活动:为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗马尼亚往昔,尤其是他的前妻露。这个美人儿当时拒绝随他来美国流亡,后来却陪同她的表弟兼情人彼得加什帕尔在美国露面,彼得的父亲是当年被纳粹遣送到集中营的犹太人,自己也总是与世格格不入。当彼得收到一张匿名的死亡威胁明信片时,时间加速了。智者戈拉接到了求救电话,他能不能提供逃出迷宫之线团?一个迷宫,在其中人们找到大师的形象,一个伟大的博学者,闻名全世界,但同时又因对极右派的妥协而在过去备受争议。 巢
手机浏览器扫描二维码访问
Manea)2009年的作品。 我是从2011年法国Seuil出版社的Marily Le Nir翻译的法语本LA TANIÈRE转译的。 《巢》描写了一些生活在美国的东欧知识分子(显然是作者所熟悉的罗马尼亚人)的生活和言行。 这些流亡知识分子大致可分为三个年代的人:最老的一代以科斯敏·迪玛教授为代表,他的弟子辈以该小说的一号主人公奥古斯丁·戈拉教授为代表,还包括米赫内阿·帕拉德教授、科齐大夫等人。再下一辈的,就是另一个主要人物彼得·加什帕尔。 小说的人物关系很繁复,细小情节的数量又很多,而且还没有一条明显的故事线索,能把人物和情节连接起来,以至于阅读起来很费力。...
风水悬疑捡骨职业奶奶害死了我妈,还差点儿把我害死,我死里逃生,成了一个捡骨师,我发誓要为我妈报仇。捡骨遮黑伞,洗骨糯米酒,点红不点睛,背尸莫回头。黑骨,红骨,青骨,玉化骨,我都遇见过,讲述这些年,我为人开坟捡骨所遇到的离奇诡异往事...
穿越七零带着空间养崽崽苏璃谢正川苏璃谢正川谢正川苏璃谢正川苏璃...
云蓝穿越到古代乡下,白捡了一个帅气实诚,还格外娇羞的相公。单纯到称呼一声,都会面红耳赤的那种。可美中不足的是,婆家满门奇葩,一天都别想有好日子过。婆婆张牙舞爪只会找事儿,公公无用懦弱爱面子,还只会窝里横。大嫂怯懦无能受欺负,二嫂精明刁钻挑拨离间。还有个小姑子,成日里幻想着未来嫁入官家当贵妇云蓝觉得,这个便宜相公似乎也没那么香了。可娇羞相公不仅带着一颗痴心,骨子里居然还有点病娇?...
散发着未知气息的秘境由强烈个性所演化而来的千奇百怪的念能力来自世界之外的诡谲危险的灾难体死后之物所构造而成的能力各异的念具。这是全职猎人的世界。一个任何人只需循序渐进就能掌握名为「念」的超凡力量的世界。但是,真正能接触到「念」的人却在极少数。莫尤意外穿越而来。某一天,刚学会「念」的他突然听到了一个声音。「你的...
本书目前高定10000,均订8000,渐入佳境,战力榜常客,欢迎入坑。一场大火,燕王朱棣的长女永安郡主险死还生,却失去了女子最以为珍视的容貌。从此郁郁寡欢,不以示人。洪武二十五年。朱棣为了女儿的幸福,公开招婿。却没有一人经受得住考验。穿越而来的李逍,意外绑定了甜蜜恋爱系统。系统只能绑定一位女子,女子身份越是华贵,奖励越高!!燕王朱棣的女儿?这是郡主身份啊!未来还是公主!得到消息的李逍,毅然决然的揭了告示,迎娶郡主!...
苏旭重生一百次,前九十九次都是做舔狗被圣母女神坑死了,第一百次重生,他发誓不再做舔狗,专杀圣母!...